xmlui.dri2xhtml.METS-1.0.item-abstract:
هذا الكتاب يدخل في سلسلة مازالت تحتاج لمزيد من الكتب ينضم اللي تلك السلسلة لتصل في غايتها في حركة النهضة في مجال من اهم مجالات التي تتحرك في فضائها النهضة المصرية بخاصة والعربية بعامة وأقصد مجال الادب وامما ما اخص به لنهضة المصرية بخاصة والعربية بعامة وأقصد مجال الادب واما ما اخص به النهضة المصرية قبل النهضة العربية العامة فهو أن هذا الكتاب يتحدث عن الادب العربي العامي في مصر بلهجة مصر العامية بجانب أن النهضة العربية الحديثة التي مازالت تتحرك ببطئ وتعثر نحو غايتها البعيدة قد أنطلقت شرارتها الكبري في مجال الادب من مصر سواغء علي يد ادباء مصريين من امثال :الطهطاوي والبارودي وعلي مبارك والمويلحي وشوقي وحافظ ابراهيم او علي ادباء شوام أتخذو من مصر وطنا لهم مثل جورجي زيدان وخليل مطران ويعقوب صنوع ومارون النقاش وقد سارت النهضه في ثلاثة خطوط متوازية :الخط الاول يحيي كتب التراث تحقيقا ونشرا واحصاء ومطاردة في مظان وجودها مبعثرة في الوطن العربي او منفية اسيرة في كل مكان من العالم الغربي اوروبا بخاصة او الشرقي بلاد الاسلام بخاصة والخط التاني الابداع والمحاكاهلهذذا التراث من ناحية او الاقتباس من الغربي بعد التعريب الذي تطور الللي ترجمة مرة وانواع ادبية جديدة مرة اخري